How to have different roles enrolled into sections?

Options

Using a CSV file to enroll a user in a "manager" role into a section to restrict their visibility to the class progress of that section. Do not want the user to be a "manager" at the course offering level. The manager should only see data for the section they are enrolled in. Is this possible?